Τετάρτη 11 Ιουλίου 2012

Κυκλοφορεί στα βουλγαρικά το μυθιστόρημα Αφήστε λίγο γλυκό και για μας, κύριε Κάφκα!..., του Πάνου Σταθόγιαννη

Σας ενημερώνουμε πως μόλις κυκλοφόρησε στα Βουλγαρικά το μυθιστόρημα του Πάνου Σταθόγιαννη, Αφήστε λίγο γλυκό και για μας, κύριε Κάφκα!... σε μετάφραση της ελληνίστριας και καθηγήτριας του Πανεπιστημίου της Σόφιας, Ντραγκομίρα Βάλτσεβα, από τις εκδόσεις Ακβάριουμ.
http://www.kedros.gr/product_info.php?products_id=2518

«Ο κόσμος είναι σφαίρα και γυρίζει» με κείμενα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη, στην αυλή του θεάτρου «Χυτήριο»

«Ο κόσμος είναι σφαίρα και γυρίζει»
του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη

H παράσταση του θεάτρου Κνωσός «Ο κόσμος είναι σφαίρα και γυρίζει» με κείμενα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη ΜΕΤΑΦΕΡΕΤΑΙ
Στην αυλή του θεάτρου «Χυτήριο» (Ιερά Οδός 44, Γκάζι).Τηλ. Κρατήσεων: 211 014401/ 6981982591
Μια διαφορετική ματιά πάνω σε τρία σπουδαία διηγήματα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη σε μια παράσταση που αναδεικνύει τη διαχρονικότητα της γραφής και της θεματολογίας του. Η απόπειρα για μια πιο σύγχρονη οπτική φανερώνει ότι τα μεγάλα κοινωνικά θέματα που απασχολούσαν στα τέλη του 19ου αιώνα είναι ακόμα άλυτα κι επίκαιρα όσο ποτέ.
Στην αυλή του θεάτρου «Χυτήριο» (Ιερά Οδός 44, Γκάζι), κάθε Τετάρτη και Πέμπτη για 8 μόνο παραστάσεις (11 Ιουλίου με 2 Αυγούστου 2012), μεταφέρεται η παράσταση του θεάτρου «Κνωσός» του Λάμπρου Τσάγκα «Ο κόσμος είναι σφαίρα και γυρίζει» με κείμενα του Αλέξανδρου Παπαδιαμάντη.
Πρόκειται για τρία αθηναϊκά διηγήματα του Σκιαθίτη συγγραφέα, το «Πατέρας στο σπίτι», το «Χωρίς στεφάνι» και το «Ο ξεπεσμένος δερβίσης», γραμμένα στα τέλη του προηγούμενου αιώνα. Σε μια λιτή, εικαστική παράσταση, αναδεικνύεται η διαχρονικότητά των κειμένων, η βαθειά ποιητικότητά τους και η άρρηκτη σύνδεσή τους με το σήμερα.
Πόσο μακριά μας φαίνεται η εποχή που ένα παιδί ζητούσε «..μια σταξιά λάδι στο γυαλί»; (Πατέρας στο σπίτι). Και πόσο απέχει η σύγχρονη πραγματικότητα από το «δεν επετράπη εις τον Δερβίσην, τον ανέστιον, τον πλάνητα, να μείνη, επί τη προφάσει ότι έπαιζε το νάι […]κ’ έφυγε. Πού να υπάγη»; (Ξεπεσμένος Δερβίσης). Η εγκατάλειψη ενός παιδιού, ο διασυρμός μιας γυναίκας, ο κοινωνικός αποκλεισμός του ξένου, του πρόσφυγα, είναι ζητήματα που απασχολούν ακόμα κι αυτές τις προηγμένες, φαινομενικά εύρωστες, κοινωνίες. Όσο η πόλη εξακολουθεί να φυλάει πικρά μυστικά κι ο καθένας μας, λίγο ή πολύ, γίνεται μάρτυρας της κοινωνικής αδικίας , ο λόγος του Παπαδιαμάντη θα φαίνεται πάντα βαθύς και σημερινός.
Τα κείμενα δεν έχουν υποστεί δραματουργική επεξεργασία και ο παπαδιαμαντικός λόγος δεν έχει αλλοιωθεί. Βασικός άξονας της παράστασης, τα λεγόμενα του συγγραφέα, ενός συγγραφέα που κατανοεί βαθιά την ανθρώπινη συμπεριφορά και περιγράφει με συγκίνηση τον ρου των πραγμάτων: "Αυτός ο κόσμος είναι σφαίρα και γυρίζει... Μπου ντουνιά τσαρκ φιλέκ..."
Πληροφορίες της παράστασης
Κείμενα: Αλ. Παπαδιαμάντης Σκηνοθεσία: Λάμπρος Τσάγκας Σκηνικά- Κοστούμια: Χριστίνα Οικονόμου Φωτισμοί: Δημήτρης Παπαδόπουλος Μουσική : Φίλιππος Περιστέρης Τεχνική επεξεργασία υλικού: Γιώργος Τσάγκας
Παίζουν: Λ. Τσάγκας, Δ. Καλαχώρα, Γ. Κατινάς
Info

Πρεμιέρα: Τετάρτη 11 Ιουλίου 2012 και για 8 μόνο παραστάσεις: κάθε Τετάρτη και Πέμπτη 11-12/07, 18-19/07, 25-26/07, 1-2/08 2012 Χώρος: Αυλή του θεάτρου «Χυτήριο», Ιερά Οδός 44, Γκάζι.
Ώρα έναρξης: 21.15
Γενική είσοδος: 10 ευρώ – Για ανέργους: 5 ευρώ Τηλ. Επικοινωνίας – κρατήσεις: 211 014401 & 6981 982591

Βιβλία για τις διακοπές σας με δωρεάν παράδοση σε 2 ημέρες σπίτι σας!

Αγαπητοί αναγνώστες,
Το φετινό καλοκαίρι προμηνύεται καυτό, όμως ένα βιβλίο δροσίζει πάντα τη σκέψη μας!
Και μας ταξιδεύει… και διευρύνει τους ορίζοντές μας… και μας γεμίζει έρωτα, μυστήριο και πολύ κέφι!
Μην ξεχάσετε λοιπόν να κάνετε ΑΝΑΝΕΩΣΗ, εάν είστε ήδη μέλος στην κοινότητά μας, ή ΕΓΓΡΑΦΗ ΜΕΛΟΥΣ, εάν δεν είστε, στο www.psichogios.gr μέχρι 19/08/2012. Τα οφέλη; Πολλά!

Πέτρου Ζούλια «Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει !...»

Πέτρου Ζούλια «Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει !...»
11/7/2012

Διοργάνωση : Θεατρική Διαδρομή
Τόπος : Θέατρο Ανατολικής Τάφρου
Ώρα : 21:30 Είσοδος : 18 € - 15 € - 10 €
Πέτρου Ζούλια «Η Ελλάδα ποτέ δεν πεθαίνει !...»

Ένα σπονδυλωτό έργο που παρουσιάζει, με μετεπιθεωρησιακό τρόπο την ιστορία της νεότερης Ελλάδας από την ίδρυση του ελληνικού κράτους ως τις μέρες μας, μέσα σε δύο ώρες. Το παρασκήνιο της ελληνικής ιστορίας, έτσι όπως διαδραματίζεται στα παρασκήνια μιας παράστασης, είναι ο βασικός άξονας του έργου.
Σκηνοθεσία : Πέτρος Ζούλιας - Σκηνικά – Κοστούμια : Αναστασία Αρσένη
Μουσική : Μάρω Θεοδωράκη - Χορογράφος : Φώτης Διαμαντόπουλος
ΠΑΙΖΟΥΝ :

Παύλος Χαϊκάλης, Ρένια Λουϊζίδου, Δημήτρης Μαυρόπουλος, Τζόυς Ευείδη, Έρση Μαλικέντζου, Πάνος Σταθακόπουλος, Αλίνα Κωτσοβούλου, Γεωργία Μαυρογεώργη, Τάσος Αλατζάς, Σταύρος Καραγιάννης, Θοδωρής Αντωνιάδης, Βασίλης Κετσιλής, Ανδρέας Κωνσταντινίδης, Παύλος Σαχπεκίδης, Βίκυ Πάνου, Εβελίνα Νικόλιζα, Γεωργία Μητροπούλου

Ο ΜΠΑΜΠΗΣ Ο ΦΛΟΥ - ΠΑΥΛΟΣ ΣΙΔΗΡΟΠΟΥΛΟΣ