Ζωή σαν περιπέτεια
Η συγγραφέας Άρτεμις Κούπερ, στενή προσωπική φίλη του Φέρμορ και βιογράφος του θα βρεθεί για λίγες μέρες στην Αθήνα σε μια εκδήλωση αφιερωμένη στη μνήμη του μεγαλύτερου ταξιδιωτικού συγγραφέα της εποχής μας.
Η Διοικητική Επιτροπή του Μουσείου Μπενάκη, η Cosmotebooks και οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
σας προσκαλούν την Τετάρτη, 9 Απριλίου 2014, στις 7 μ.μ., στην παρουσίαση της βιογραφίας ΠΑΤΡΙΚ ΛΗ ΦΕΡΜΟΡ
Μια περιπέτεια.
Θα μιλήσουν η συγγραφέας του βιβλίου και βιογράφος του Φέρμορ Άρτεμις Κούπερ και ο Στέφανος Πεσμαζόγλου, Καθηγητής στο Τμήμα Πολιτικής Επιστήμης και Ιστορίας στο Πάντειο Πανεπιστήμιο, συνεκδότης της επιθεώρησης Σύγχρονα Θέματα. Συντονίζει ο δημοσιογράφος και μεταφραστής του βιβλίου Ηλίας Μαγκλίνης.
Χαιρετισμό θα απευθύνει ο διευθυντής του Μουσείου Μπενάκη Άγγελος Δεληβορριάς.
Θα προβληθεί υλικό με ντοκουμέντα από τη ζωή του συγγραφέα.
Η εκδήλωση θα πραγματοποιηθεί στο Μουσείο Μπενάκη (Πειραιώς 138 και Ανδρονίκου).
Μια ακαταμάχητη αφήγηση μιας ζωής περιπέτειας, πολυμάθειας, γενναιότητας και γοητείας δοσμένη με βαθιά γνώση και αγάπη από την οικογενειακή φίλη του Πάτρικ Λη Φέρμορ Άρτεμις Κούπερ, η οποία συνεργάστηκε στενά μαζί του τόσο στην έκδοση της αλληλογραφίας του όσο και στην έκδοση της συλλογής άρθρων του Words of Mercury. Η Κούπερ, που γνώριζε τον Φέρμορ από παιδί, μελέτησε το ημερολόγιό του, την αλληλογραφία, τις σημειώσεις, όλο το υλικό του αρχείου του, μίλησε με όσους τον γνώριζαν, και φυσικά με τον ίδιο, παρότι δυσκολεύτηκε να τον πείσει να μιλήσει για τον εαυτό του. Από τις ιστορίες του περίφημη είναι εκείνη για την απαγωγή του γερμανού στρατηγού Κράιπε στην Κρήτη τον Απρίλιο του 1944, για την οποία σπανίως μιλούσε.
Διαβάστε ΕΔΩ περισσότερα για το βιβλίο, καθώς και κριτικές παρουσιάσεις που έχουν δημοσιευτεί στον ελληνικό Τύπο.
«Ν’ αλλάξω σκηνικό· να εγκαταλείψω το Λονδίνο και την Αγγλία και να σεργιανίσω την Ευρώπη σαν απλός αλήτης ή –σύμφωνα με πιο προσωπική διατύπωση– σαν φτωχός προσκυνητής ή περιπλανώμενος καλόγερος, ένας περιηγητής φιλόσοφος, ένας μοναχικός ιππότης».
Π. Λ. Φ.
ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΑΤΡΙΚ ΛΗ ΦΕΡΜΟΡ
Ο βρετανός Πάτρικ Λη Φέρμορ (1915-2011) θεωρείται ο μεγαλύτερος ταξιδιωτικός συγγραφέας της εποχής μας και μια θρυλική φυσιογνωμία που συνέδεσε τη ζωή του με την Ελλάδα. Οι περιπλανήσεις του ξεκινούν από την ηλικία των 18 ετών, το 1933, όταν αντί να ακολουθήσει τη στρατιωτική σταδιοδρομία για την οποία τον προόριζαν πέρασε τη Μάγχη και ξεκίνησε να διασχίσει την Ευρώπη με τα πόδια, με προορισμό την Κωνσταντινούπολη. Υποκινημένος από την ασίγαστη περιέργειά του για τον κόσμο, πραγματοποίησε αυτό το μυθικό κατόρθωμα, περνώντας από διάφορες δοκιμασίες. Έφτασε στην Κωνσταντινούπολη την Πρωτοχρονιά του 1935. Το BBC τον χαρακτήρισε «κράμα ανάμεσα σε Ιντιάνα Τζόουνς, Τζέιμς Μποντ και Γκράχαμ Γκρην».
Από εκεί πέρασε στην Ελλάδα, έμεινε στον Άθω και ταξίδεψε στην Ήπειρο, τη Μακεδονία και τη Στερεά Ελλάδα, μαθαίνοντας τα ήθη και τη γλώσσα της χώρας που έμελλε να γίνει δεύτερη πατρίδα του.
Όταν κηρύχτηκε ο Δεύτερος Παγκόσμιος πόλεμος επέστρεψε στην Αγγλία και κατατάχτηκε στην Ιρλανδική Φρουρά και στη συνέχεια, λόγω της γνώσης του των ελληνικών, τοποθετήθηκε ως σύνδεσμος-αξιωματικός στον Ελληνικό Στρατό. Με την κατάρρευση του Αλβανικού Μετώπου βρέθηκε στην Κρήτη. Εκεί, μεταμφιεσμένος σε βοσκό, έζησε δύο χρόνια στα βουνά, οργανώνοντας τον αγώνα των ανταρτών. Ηγήθηκε της ομάδας που απήγαγε τον γερμανό διοικητή, τον στρατηγό Κράιπε. Ο ίδιος δεν είχε ποτέ αναφερθεί στο περιστατικό στα βιβλία του, τα οποία αγαπήθηκαν από εκατομμύρια αναγνώστες σε όλο τον κόσμο.
Μέχρι τον θάνατό του ζούσε στη Μάνη, όπου τον αποκαλούσαν χαϊδευτικά Πάντι ή αλλιώς κύριο Μιχάλη, σ’ ένα σπίτι που σχεδίασε ο Νίκος Χατζημιχάλης με τον ίδιο τον Φέρμορ και τη γυναίκα του, την αξέχαστη φωτογράφο Τζόαν Λη Φέρμορ, της οποίας οι φωτογραφίες περιλαμβάνονται στα βιβλία του Μάνη και Ρούμελη. Όρισε ως κληρονόμο του σπιτιού το Μουσείο Μπενάκη προκειμένου να φιλοξενούνται συγγραφείς και ερευνητές.
Ως αναγνώριση της προσφοράς του στον χώρο των γραμμάτων τού απονεμήθηκε ο τίτλος του Ιππότη από τη βασίλισσα της Αγγλίας.
«Σε τι συνίσταται η γοητεία του; Στην περίπτωση του Πάτρικ Λη Φέρμορ η γοητεία του συνίσταται στην ακόρεστη περιέργειά του για τους άλλους ανθρώπους: αντιμετωπίζει τους βούλγαρους χωρικούς και τους άγγλους δούκες με τον ίδιο ακριβώς τρόπο… Ήρωας του πολέμου, γλωσσολόγος, ερευνητής, είναι κατά βάση ένας μεγάλος αφηγητής».
Μαξ Χέιστινγκς, συγγραφέας
Από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ έχουν κυκλοφορήσει τα βιβλία του Η εποχή της δωρεάς, το συναρπαστικό χρονικό του νεανικού ταξιδιού του από την Ολλανδία μέχρι την ουγγρική μεθόριο που χαρακτηρίστηκε ως ένα από τα ωραιότερα ταξιδιωτικά βιβλία του 20ού αιώνα, και Ανάμεσα στα δάση και στα νερά, η συνέχεια του ταξιδιού του που καλύπτει τη διαδρομή του από τη Βουδαπέστη ως τις Σιδηρές Πύλες του Δούναβη. Τα δύο αυτά βιβλία κυκλοφορούν πλέον σε έναν συγκεντρωτικό τόμο με τίτλο Η πορεία προς την Κωνσταντινούπολη. Στις 7 Απριλίου πρόκειται να κυκλοφορήσει το βιβλίο Ατέλειωτος δρόμος, Από τις Σιδηρές Πύλες του Δούναβη ως τον Άθω, επιμελημένο από τους Colin Thubron και Artemis Cooper, που ολοκληρώνει το οδοιπορικό του νεανικού του ταξιδιού από την Ολλανδία στην Κωνσταντινούπολη.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου