Τρίτη 22 Οκτωβρίου 2024

ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ // Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΗΣ ΓΕΝΕΣΗΣ


ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ |
AMY WEBB & ANDREW HESSEL
Η ΜΗΧΑΝΗ ΤΗΣ ΓΕΝΕΣΗΣ
Ξαναγράφοντας τη ζωή στην εποχή της συνθετικής βιολογίας
Μετάφραση: Μιχάλης Μακρόπουλος
Σειρά: Επιστημονικά θέματα

Στον 20ό αιώνα οι βιολόγοι θέλησαν να αποσυνθέσουν τα δομικά στοιχεία της ζωής (ιστούς, κύτταρα, πρωτεΐνες) για να μάθουν πώς λειτουργούν. Στον τωρινό αιώνα, αντίθετα, μια νέα γενιά βιολόγων υπόσχεται να αποκαλύψει πώς δη­μιουργείται η ζωή, αλλά και πώς μπορεί να αναδημιουργηθεί. Αυτό το αναδυόμενο επιστημονικό πεδίο ονομάζεται συνθετική βιολογία και έχει έναν και μόνο στόχο: να μας δώσει πρόσβαση στο ανθρώπινο κύτταρο ώστε να μπορούμε να γράφουμε καινούργιο —και πιθανώς καλύτερο— βιολογικό κώδικα.
Στο πλαίσιο της συνθετικής βιολογίας, μηχανικοί σχεδιάζουν νέα υπολογιστικά συστήματα βιολογικού ενδιαφέροντος, νεοφυείς επιχειρήσεις πωλούν εκτυπωτές ικανούς να μετατρέπουν κώδικα υπολογιστή σε «ζωντανούς οργανισμούς», ενώ αρχιτέκτονες δικτύων χρησιμοποιούν DNA στη θέση των σκληρών δίσκων. Άλλοι επιστήμονες αναπτύσσουν περίτεχνα συστήματα όπου ανθρώπινα όργανα σε νανοκλίμακα ζουν και αναπτύσσονται έξω από το ανθρώπινο σώμα. Βιολόγοι, μηχανικοί, επιστήμονες των υπολογιστών και πολλοί άλλοι ερευνητές έχουν διαμορφώσει από κοινού ένα σύνθετο οικοσύστημα από ειδικούς, ερευνητικά εργαστήρια, συστήματα υπολογιστών, κρατικούς οργανισμούς και ιδιωτικές επιχειρήσεις το οποίο δημιουργεί νέους τρόπους κατανόησης της ζωής, καθώς και νέες μορφές της. Πρόκειται για μια αληθινή μηχανή της γένεσης.
Σύντομα η ζωή δεν θα είναι πλέον ένα παιχνίδι της τύχης αλλά απόρροια σχεδιασμού και επιλογής. Η μηχανή της γένεσης θα καθορίσει το πώς αντιλαμβανόμαστε και ορίζουμε την οικογένεια, πώς αναγνωρίζουμε τη νόσο και αντιμετωπίζουμε τη γήρανση, πώς φτιάχνουμε τα σπίτια μας και πώς τρεφόμαστε. Θα παίξει κρίσιμο ρόλο στη διαχείριση της κατάστασης κλιματικής έκτακτης ανάγκης που βιώνουμε σήμερα και τελικά στην ίδια την επιβίωση του ανθρώπινου είδους.
Εικαστικό θέμα του εξωφύλλου: David S. Goodsell, RCSB Protein Data Bank and Scripps Research. Ο ζωγραφικός πίνακας δημιουργήθηκε στο πλαίσιο της έκθεσης SciArt η οποία πραγματοποιήθηκε στο συνέδριο της Αμερικανικής Κρυσταλλογραφικής Εταιρείας το 2022.
ISBN 978-618-230-074-9, σχήμα 17 x 24 εκ., 392 σελ., τιμή: 20 ευρώ

📽 Ντοκιμαντέρ, ταινίες, θεατρικές παραστάσεις βασισμένες σε βιβλία που ξεχωρίζουν

 

Ποια βιβλία θα «παρακολουθήσετε» αυτό το φθινόπωρο;
8 βιβλία που κυκλοφορούν από τις εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ
μεταφέρονται στο θέατρο, στον κινηματογράφο, στη μικρή οθόνη
Τα βιβλία δεν είναι μόνο για να τα διαβάζουμε. Η λογοτεχνία (και η γραφή) είναι μια τέχνη ζωντανή, που συνεχώς εξελίσσεται, αποκτώντας νέα ζωή μέσα από άλλες μορφές δημιουργίας. Αυτό το φθινόπωρο οχτώ βιβλία των εκδόσεων ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ που έχουν αγαπηθεί και έχουν αποκτήσει μια ξεχωριστή θέση στις βιβλιοθήκες των αναγνωστών μεταφέρονται στο θεατρικό σανίδι, στη μικρή ή τη μεγάλη οθόνη. Δείτε παρακάτω ποια είναι αυτά, πού και πότε μπορείτε να τα παρακολουθήσετε. Εμείς σας προτείνουμε να (ξανα)διαβάσετε τα βιβλία και να (ξανα)μπείτε στον κόσμο τους πριν απολαύσετε τις εξαιρετικές τους διασκευές. Ετοιμαστείτε λοιπόν για καλλιτεχνικές εξόδους και συναρπαστικά watch parties!
«Η αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα» στο θέατρο «Μεταξουργείο»
 
Η Αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα της Άλκης Ζέη ανέβηκε πρώτη φορά στο θέατρο τον Μάιο του 2024, με αφορμή τη συμπλήρωση το 2023 των 100 χρόνων από τη γέννηση της συγγραφέα. Το εμβληματικό έργο της αείμνηστης εθνικής μας παραμυθούς αποτελεί σταθμό όχι μόνο στο λογοτεχνικό corpus της, αλλά και στην ιστορία της Αριστεράς και της χώρας μας εν γένει. Από τις 12 Οκτωβρίου έως τις 29 Δεκεμβρίου μπορείτε να απολαύσετε στο θέατρο «Μεταξουργείο» τη συγκλονιστική Γιασεμί Κηλαηδόνη να ενσαρκώνει την «αρραβωνιαστικιά» της ιστορίας, την Ελένη, σε μια συγκινητική ιχνηλάτηση των σημαδιών της προσωπικής και συλλογικής μνήμης από τις ταραγμένες δεκαετίες του νεοελληνικού βίου.
 
Το βιβλίο πίσω από το έργο
Άλκη Ζέη
Η αρραβωνιαστικιά του Αχιλλέα
Με αιφνιδιαστικά καθαρό βλέμμα και κρυστάλλινη διαύγεια, η Ελένη ανακαλεί το παρελθόν και συνθέτει το ψηφιδωτό της σημαντικότερης τριακονταετίας (’40-’70) της Ελλάδας, ξύνοντας παλιές και νεότερες πληγές που άφησαν ανεξίτηλα σημάδια σε ψυχές και σώματα. Το βιβλίο έχει κυκλοφορήσει σε 10 ξένες εκδόσεις και έχει μεταφραστεί σε 7 διαφορετικές γλώσσες.
«Όταν έφυγαν τ’ αγάλματα» στον Πολυχώρο «Α. & Μ. Καλουτά»
Αντλώντας έμπνευση από την αληθινή ιστορία της διάσωσης των αγαλμάτων του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου από τους υπαλλήλους του κατά τη διάρκεια του ελληνοϊταλικού πολέμου, η πολυβραβευμένη συγγραφέας Αγγελική Δαρλάση έγραψε το νεανικό μυθιστόρημα Όταν έφυγαν τ’ αγάλματα – μια ιστορία για την ταυτότητα, τη φιλία και την ανθρωπιά. Στο πλαίσιο του φετινού προγράμματος του Υπουργείου Πολιτισμού «Όλη η Ελλάδα ένας πολιτισμός», τα αγάλματα «ζωντανεύουν» στην παράσταση που έχει ετοιμάσει η Ομάδα Θεάτρου Ανεμόμυλοι, η οποία θα παίζεται καθημερινά, εκτός Δευτέρας, από τις 15 έως τις 30 Οκτωβρίου, μόνο για σχολεία.
Το βιβλίο πίσω από το έργο
Αγγελική Δαρλάση
Όταν έφυγαν τ’ αγάλματα
Κάποτε ήταν ένα κορίτσι που είχε ακούσει τα αγάλματα να τραγουδάνε, είχε χορέψει μαζί τους στο φως του φεγγαριού, τα είχε δει να δακρύζουν… Μια σπαρακτικά όμορφη ιστορία για όσα ξεχνάμε ή όσα δεν μάθαμε ποτέ.
«Το καπλάνι της βιτρίνας» στο Ίδρυμα «Μιχάλης Κακογιάννης»
Το πολυαγαπημένο Καπλάνι της βιτρίνας της Άλκης Ζέη παρουσιάζεται στην Κεντρική Σκηνή του Ιδρύματος «Μιχάλης Κακογιάννης» από τις 13 Οκτωβρίου 2024 έως τις 13 Απριλίου 2025, κάθε Κυριακή, στις 11:30 το πρωί και στις 3 το μεσημέρι για το κοινό και τις καθημερινές για τα σχολεία. Μια ιστορία για τη συναρπαστική πορεία που ακολουθούν όλα τα ζωντανά πλάσματα, άνθρωποι και ζώα, για να ζήσουν έτσι όπως είναι φτιαγμένα από τη φύση: ελεύθερα.
 
Το βιβλίο πίσω από το έργο
Άλκη Ζέη
Το καπλάνι της βιτρίνας
Το καπλάνι της βιτρίνας, το πρώτο μυθιστόρημα που έγραψε η Άλκη Ζέη, ένα έργο-σταθμός για την ελληνική και παγκόσμια παιδική λογοτεχνία, εκδόθηκε το 1963, έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 20 γλώσσες, ενώ έχει βραβευτεί με σημαντικά βραβεία, μεταξύ των οποίων για το καλύτερο ξένο παιδικό βιβλίο και το βραβείο Άντερσεν, κι έχει γίνει τεράστια επιτυχία, καθώς έχει πουλήσει εκατοντάδες χιλιάδες αντίτυπα. Θεωρείται σύγχρονο κλασικό και παραμένει σταθερά ένα από τα πιο αγαπημένα βιβλία τόσο των μικρών όσο και των μεγάλων, αφού συνεχίζει ακόμα και σήμερα να προκαλεί το ενδιαφέρον των αναγνωστών κάθε ηλικίας.
«Ματίας ο πρώτος» στο θέατρο «Αλίκη»
 
Το έργο που διασκεύασε για το θέατρο η Άλκη Ζέη, βασισμένη στο ομότιτλο μυθιστόρημα του Γιάνους Κόρτσακ, παρουσιάζεται στην Παιδική Σκηνή του θεάτρου «Αλίκη» από τις 13 Οκτωβρίου έως τις 29 Δεκεμβρίου 2024. Ένα ευφυές αντιπολεμικό έργο που δίνει την εξουσία στους μικρούς του κόσμου, το οποίο μεταφράστηκε σε περισσότερες από 20 γλώσσες.
 Το έργο θα το βρείτε στο βιβλίο
Άλκη Ζέη
Θέατρο για παιδιά
Το βιβλίο περιλαμβάνει τα θεατρικά έργα Ο κεραμιδοτρέχαλος (ελεύθερη διασκευή από το μυθιστόρημα της Άστριντ Λίντκρεν Ο Κάρλσον και ο Μπόμπιρας στη στέγη), Ματίας ο πρώτος, Τα παιδιά στη Βουλή / οι μεγάλοι στο σκαμνί (ελεύθερη διασκευή από το μυθιστόρημα του Πολωνού συγγραφέα Γιάννους Κόρτσακ).
«Σκοτεινή δεκαετία» στον ΣΚΑΪ

Το ανατρεπτικό μπεστ σέλερ του δημοσιογράφου, διευθυντή της εφημερίδας Η Καθημερινή και συγγραφέα Αλέξη Παπαχελά με τίτλο Ένα σκοτεινό δωμάτιο 1967-1974 ζωντανεύει στην οθόνη του ΣΚΑΪ από τη Δευτέρα 14 Οκτωβρίου, στις 9 το βράδυ. Σε έξι ωριαία επεισόδια, το ντοκιμαντέρ που βασίζεται τόσο στο παραπάνω βιβλίο του όσο και στο βιβλίο του Ο βιασμός της ελληνικής δημοκρατίας (Βιβλιοπωλείον της Εστίας) φωτίζει άγνωστα παρασκήνια της πιο ταραγμένης δεκαετίας της σύγχρονης ιστορίας μας, σ’ ένα «πολιτικό θρίλερ» με πρωταγωνιστές της διεθνούς σκηνής. Το ντοκιμαντέρ συμπληρώνει την 25ετή έρευνα του Αλέξη Παπαχελά με σπάνια ηχητικά ντοκουμέντα και απαντά σε κρίσιμα ερωτήματα για τη σχέση της CIA και των ΗΠΑ με τη χούντα και τους δικτάτορες, για το πραξικόπημα κατά του Αρχιεπισκόπου Μακαρίου, αλλά και για το πώς σίγησαν τα ελληνικά όπλα κατά τη διάρκεια της τουρκικής εισβολής στην Κύπρο το 1974.
 
Το βιβλίο πίσω από το ντοκιμαντέρ
Αλέξης Παπαχελάς
Ένα σκοτεινό δωμάτιο 1967-1974
Ένα αποκαλυπτικό βιβλίο για την Επταετία που καθόρισε την ιστορική πορεία της χώρας μας, με σπάνιο κι αδημοσίευτο υλικό. Με χρονικό αποκορύφωμα το καλοκαίρι του 1974, ο Αλέξης Παπαχελάς ανακαλεί τα γεγονότα που σημάδεψαν την παιδική του ηλικία κι άφησαν ανεπούλωτες πληγές τόσο στην Ελλάδα όσο και στην Κύπρο.
«Ο Άρχοντας της Ζήλιας» στο Amazon

«Ο Άρχοντας της Ζήλιας», η ιστορία του Jo Nesbo που περιλαμβάνεται στην ομότιτλη συλλογή του, μεταφέρεται στη μικρή οθόνη! Η ταινία «Killer Heat», στην οποία πρωταγωνιστούν οι Joseph Gordon-Levitt, Shailene Woodley και Richard Madden, είναι διαθέσιμη στο Amazon Prime από τις 26 Σεπτεμβρίου. Μη χάσετε μια σκοτεινή ιστορία από την Κάλυμνο ως το Όσλο, που ζωντανεύει μοναδικά μέσα από το ανατριχιαστικό αριστούργημα του Nesbo.
 
Το βιβλίο πίσω από την ταινία
Jo Nesbo
Ο Άρχοντας της Ζήλιας
Έρωτας και απιστία, πόθος και ζήλια, απληστία και τιμωρία. Σκοτεινές ιστορίες, από την Κάλυμνο ως το Όσλο, για διεστραμμένα μυαλά και καρδιές που ζητούν απεγνωσμένα εκδίκηση.
«Uglies» στο Netflix
Η μπεστ σέλερ σειρά «Uglies» του Σκοτ Γουέστερφελντ αγαπήθηκε από γενιές αναγνωστών και γνώρισε τεράστια επιτυχία στο #BookΤok. Το πρώτο βιβλίο της σειράς μεταφέρθηκε στη μικρή οθόνη και η ταινία έκανε πρεμιέρα στο Netflix στις 13 Σεπτεμβρίου, με πρωταγωνίστρια την Joey King. Μη χάσετε αυτή την καθηλωτική περιπέτεια με τους σαγηνευτικούς χαρακτήρες και την καταιγιστική δράση.
 
Το βιβλίο πίσω από την ταινία
Σκοτ Γουέστερφελντ
Uglies
Η αφύσικη ομορφιά και οι επιπτώσεις της σε έναν κόσμο που δεν μοιάζει και τόσο μακρινός. Μια σειρά βιβλίων που θα σας αφήσει άφωνους!
«Μικρά πράγματα σαν κι αυτά», στα ελληνικά σινεμά, σε διανομή της Spentzos Film

Η ταινία που άνοιξε φέτος το Φεστιβάλ Βερολίνου, με πρωταγωνιστή τον βραβευμένο με Όσκαρ Cillian Murphy, βασίζεται στο ομότιτλο αριστούργημα της Claire Keegan – ένα λογοτεχνικό στολίδι που έγινε Νο 1 μπεστ σέλερ στην Ιρλανδία, κερδίζοντας τρία βραβεία, ανάμεσά τους και το Βραβείο Όργουελ. Το βιβλίο Μικρά πράγματα σαν κι αυτά, μια συγκινητική ιστορία για την αλληλεγγύη των απλών ανθρώπων, ζωντανεύει υπό τη σκηνοθετική ματιά του Tim Mielants, σε ένα ντικενσιανό σύμπαν που αποκαλύπτει το ταραγμένο θρησκευτικό παρελθόν της Ιρλανδίας και τη θέση των γυναικών σε αυτό. Στις κινηματογραφικές αίθουσες από τις 28 Νοεμβρίου.
Το βιβλίο πίσω από την ταινία
Claire Keegan
Μικρά πράγματα σαν κι αυτά
Μια βαθιά συγκινητική ιστορία ελπίδας, σιωπηλού ηρωισμού και καλοσύνης από μια σπουδαία σύγχρονη φωνή της ιρλανδικής λογοτεχνίας. Η ικανότητα της Claire Keegan να πλάθει κόσμους ολόκληρους με λίγες μόνο λέξεις, μια ολόκληρη σχέση μέσα από λίγες μόνο αλληλεπιδράσεις, λίγο απέχει από το θαύμα.
Σας ευχόμαστε καλή παρακολούθηση
και συναρπαστικά αναγνωστικά ταξίδια!