Δευτέρα 4 Νοεμβρίου 2024

Το ''Λίγα γαρίφαλα για το Πολυτεχνείο'' κυκλοφορεί και πάλι


ΛΙΓΑ ΓΑΡΙΦΑΛΑ ΓΙΑ ΤΟ ΠΟΛΥΤΕΧΝΕΙΟ (ΑΝΑΝΕΩΜΕΝΗ ΕΚΔΟΣΗ)
Φίλες και φίλοι,
Το βιβλίο της Κατερίνας Μουρίκη ''Λίγα γαρίφαλα για το Πολυτεχνείο'' το οποίο σημείωσε μεγάλη επιτυχία ξανακυκλοφορεί σε αναθεωρημένη έκδοση!

Κατερίνα Μουρίκη - Λίγα γαρίφαλα για το Πολυτεχνείο
Γεια σας! Με λένε Αλέξανδρο και πηγαίνω στο νηπιαγωγείο. Η αδελφή μου πάει στην τρίτη τάξη και τη λένε Ελευθερία, όπως και τη γιαγιά. Όμως ο παππούς Περικλής πότε-πότε τη γιαγιά τη λέει «Χούντα» κι εκείνη κάνει πως θυμώνει. Μάλλον δεν της αρέσουν τα χαϊδευτικά ονόματα. Το κατάλαβα τελευταία, όταν η αδελφή μου ζήτησε να τη φωνάζουμε Φρίντα κι η γιαγιά έβαλε τις φωνές.
— Δεν μας χρειάζονται ξενόφερτα ονόματα! είπε κοφτά και η αδελφή μου ξέσπασε:
— Σάμπως ξενόφερτο δεν είναι και το «Χούντα», που σε λέει ο παππούς;
Τελικά έγινε στο σπίτι επανάσταση για το όνομα της Ελευθερίας μας. Καλά που μπήκε στη μέση ο παππούς Περικλής κι έβαλε τα πράγματα στη θέση τους:
— Οι καιροί αλλάζουν, Χούντα μου! Τόπο στα νιάτα!
Έτσι η γιαγιά Χούντα κατέθεσε τα όπλα και η Ελευθερία μας –δηλαδή η Φρίντα– νίκησε.
Μα τώρα τι μ’ έπιασε και σας λέω τα οικογενειακά μας; Εγώ για το Πολυτεχνείο είχα σκοπό να σας μιλήσω!
Μια συγκινητική ιστορία για έναν παππού που βγαίνει βόλτα με τον εγγονό του την ημέρα της επετείου της εξέγερσης του Πολυτεχνείου.
Εικονογράφηση: Νίκος Χριστοφοράκης
ΕΚΔΟΣΕΙΣ ΔΙΑΠΛΑΣΗ
ΧΑΡ.ΤΡΙΚΟΥΠΗ 76
ΑΘΗΝΑ 106 80
210 38 08 445
info@diaplasibooks.gr
www.diaplasibooks.gr

Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Ερατώ το βιβλίο της Βιρτζίνια Γουλφ «Φλας - Ένας σκύλος αφηγείται»

   

Βιρτζίνια Γουλφ
Φλας - Ένας σκύλος αφηγείται
Μετάφραση-Σύντομο Σημείωμα: Σπάρτη Γεροδήμου
Σελίδες: 272, Τιμή: 14.84 ευρώ
ISBN: 978-960-229-374-4
Εκδόσεις Ερατώ
Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Ερατώ το βιβλίο της Βιρτζίνια Γουλφ «Φλας - Ένας σκύλος αφηγείται», σε μία εξαιρετικά καλαίσθητη, σκληρόδετη έκδοση, με 10 δίχρωμες φωτογραφίες της συγγραφέως.
Το πρόσωπο της δεσποινίδας Μπάρετ ήταν το κουρασμένο πρόσωπο ενός άρρωστου ανθρώπου, που στερήθηκε τον αέρα, το φως, την ελευθερία. Ήταν το ζεστό χρωματιστό πρόσωπο ενός μικρού ζώου. Γεμάτη υγεία και ενέργεια. Χωρισμένοι και παρόλα αυτά προερχόμενοι από το ίδιο καλούπι, θα μπορούσε ο καθένας να εξέφραζε αυτό που κοιμόταν στον άλλον; Θα μπορούσε να ήταν — όλα αυτά. και αυτός – Αλλά όχι. Ανάμεσά τους άνοιξε ο βαθύτερος κόλπος που μπορούσε να χωρίσει δύο πλάσματα. Είχε το χάρισμα του λόγου. Του στερήθηκε. Ήταν γυναίκα. ήταν σκύλος. Στενά συνδεδεμένοι, για πάντα διακριτοί, στάθηκαν εκεί παρατηρώντας ο ένας τον άλλον.
Μια φανταστική βιογραφία γεμάτη τρυφερότητα, η οποία αντικατοπτρίζει με λεπτότητα τη συγκινητική σχέση της δεσποινίδας Μπάρετ και του Φλας, του νεαρού κόκερ σπάνιελ της. Μεταξύ τους δημιουργείται ένας σιωπηλός διάλογος, χωρίς λόγια, που χαρακτηρίζεται από χειρονομίες και στοργικά βλέμματα.
Η μεταφράστρια του βιβλίου Σπάρτη Γεροδήμου, σημειώνει: «Η Βιρτζίνια Γουλφ με την ιδιόμορφη, εξαίρετη γραφή της, με την ελευθερία και το χιούμορ της, την αντισυμβατικότητα του ύφους -κυρίως το ότι πειραματίστηκε και διέπρεψε στη “ροή της συνείδησης” (άλλως: ''εσωτερικός μονόλογος'': stream of consciousness)- μας δίνει ένα συναρπαστικό πορτραίτο της μεγάλης ποιήτριας Ελίζαμπεθ Μπάρετ Μπράουνινγκ».
Εκδόσεις Ερατώ
Βαλτετσίου 39, 10681 Αθήνα, Τηλ. 210 3830323
eratobooks@gmail.com

Κυριακή 3 Νοεμβρίου 2024

Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Ερατώ το βιβλίο της Βιρτζίνια Γουλφ «Φλας - Ένας σκύλος αφηγείται»


Βιρτζίνια Γουλφ
Φλας - Ένας σκύλος αφηγείται
Μετάφραση-Σύντομο Σημείωμα: Σπάρτη Γεροδήμου
Σελίδες: 272, Τιμή: 14.84 ευρώ
ISBN: 978-960-229-374-4
Εκδόσεις Ερατώ
Κυκλοφόρησε από τις Εκδόσεις Ερατώ το βιβλίο της Βιρτζίνια Γουλφ «Φλας - Ένας σκύλος αφηγείται», σε μία εξαιρετικά καλαίσθητη, σκληρόδετη έκδοση, με 10 δίχρωμες φωτογραφίες της συγγραφέως.
Το πρόσωπο της δεσποινίδας Μπάρετ ήταν το κουρασμένο πρόσωπο ενός άρρωστου ανθρώπου, που στερήθηκε τον αέρα, το φως, την ελευθερία. Ήταν το ζεστό χρωματιστό πρόσωπο ενός μικρού ζώου. Γεμάτη υγεία και ενέργεια. Χωρισμένοι και παρόλα αυτά προερχόμενοι από το ίδιο καλούπι, θα μπορούσε ο καθένας να εξέφραζε αυτό που κοιμόταν στον άλλον; Θα μπορούσε να ήταν — όλα αυτά. και αυτός – Αλλά όχι. Ανάμεσά τους άνοιξε ο βαθύτερος κόλπος που μπορούσε να χωρίσει δύο πλάσματα. Είχε το χάρισμα του λόγου. Του στερήθηκε. Ήταν γυναίκα. ήταν σκύλος. Στενά συνδεδεμένοι, για πάντα διακριτοί, στάθηκαν εκεί παρατηρώντας ο ένας τον άλλον.
Μια φανταστική βιογραφία γεμάτη τρυφερότητα, η οποία αντικατοπτρίζει με λεπτότητα τη συγκινητική σχέση της δεσποινίδας Μπάρετ και του Φλας, του νεαρού κόκερ σπάνιελ της. Μεταξύ τους δημιουργείται ένας σιωπηλός διάλογος, χωρίς λόγια, που χαρακτηρίζεται από χειρονομίες και στοργικά βλέμματα.
Η μεταφράστρια του βιβλίου Σπάρτη Γεροδήμου, σημειώνει: «Η Βιρτζίνια Γουλφ με την ιδιόμορφη, εξαίρετη γραφή της, με την ελευθερία και το χιούμορ της, την αντισυμβατικότητα του ύφους -κυρίως το ότι πειραματίστηκε και διέπρεψε στη “ροή της συνείδησης” (άλλως: ''εσωτερικός μονόλογος'': stream of consciousness)- μας δίνει ένα συναρπαστικό πορτραίτο της μεγάλης ποιήτριας Ελίζαμπεθ Μπάρετ Μπράουνινγκ».
Εκδόσεις Ερατώ
Βαλτετσίου 39, 10681 Αθήνα, Τηλ. 210 3830323
eratobooks@gmail.com

🌂 Νέα βιβλία που δίνουν χρώμα στην καθημερινότητά μας 🌧

 









Σάββατο 2 Νοεμβρίου 2024

ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ // ΓΑΛΗΝΟΣ: Σχετικά με τις απόψεις μου [Περὶ τῶν ἑαυτῷ δοκούντων] // ΣΟΦΙΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ


ΝΕΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ | 
ΣΟΦΙΑ ΞΕΝΟΦΩΝΤΟΣ
ΓΑΛΗΝΟΣ: Σχετικά με τις απόψεις μου
[Περὶ τῶν ἑαυτῷ δοκούντων]
Σειρά: Αρχαία Επιστημονική Γραμματεία

Η πραγματεία του Γαληνού Σχετικά με τις απόψεις μου (Περὶ τῶν ἑαυτῷ δοκούντων) είναι κατά πάσα πιθανότητα το τελευταίο έργο που συνέθεσε ο μεγάλος ιατρός από την Πέργαμο (129 – περίπου 216 μ.Χ.). Πρόκειται για μια συνθετική περίληψη των βασικών του τοποθετήσεων σχετικά με τη δημιουργία του κόσμου και τη φύση και λειτουργία της ψυχής και του σώματος. Ως το απαύγασμα ενδελεχούς εμπειρικής έρευνας που εκπονήθηκε στο πέρας μιας μακρόχρονης σταδιοδρομίας περίπου εξήντα ετών, το εν λόγω έργο εύλογα έχει θεωρηθεί η «φιλοσοφική παρακαταθήκη» του Γαληνού. Προσφέροντας εκτενή σχολιασμό και νεοελληνική μετάφραση της πιο πρόσφατης έκδοσης του αρχαίου κειμένου, καθώς επίσης και κατατοπιστική εισαγωγή στη ζωή, το έργο και τη σκέψη του συγγραφέα του, το ανά χείρας βιβλίο διεισδύει στα ενδότερα της γαληνικής ιατρικής, φυσικής φιλοσοφίας, αλλά και επιστημονικής μεθοδολογίας, φέρνοντας στο φως σημαντικές πτυχές της δημιουργικής συσχέτισης της ιατρικής και της φιλοσοφίας στον αρχαίο κόσμο.
Η Σοφία Ξενοφώντος είναι Αναπληρώτρια Καθηγήτρια Αρχαίας Ελληνικής Φιλολογίας στο Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης, εταίρος της Βρετανικής Ακαδημίας Ανώτατης Εκπαίδευσης και τακτικό μέλος της Ευρωπαϊκής Ακαδημίας Επιστημών (Academia Europaea). Τα ερευνητικά της ενδιαφέροντα περιλαμβάνουν την αρχαία ελληνική λογοτεχνία των πρώτων μεταχριστιανικών αιώνων με ιδιαίτερη έμφαση στον Πλούταρχο και τον Γαληνό, την πρόσληψη της κλασικής αρχαιότητας στο Βυζάντιο και τη σχολιαστική παράδοση σε κείμενα του Αριστοτέλη. Ειδικεύεται επίσης στην ιστορία των συναισθημάτων και την έκδοση, τη μετάφραση και τον σχολιασμό αρχαίων και βυζαντινών ιατρικών και φιλοσοφικών κειμένων.
ISBN 978-618-230-072-5, σχήμα 14 x 21 εκ., 208 σελ., τιμή: 18 ευρώ

Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ερατώ το νέο βιβλίο του Παντελή Βουτουρή

 

Παντελής Βουτουρής
Κάπου στην Κύπρο, στον νομό Πρεβέζης…
Εισαγωγή στην ποιητική του Κώστα Μόντη
Σελίδες: 256, Τιμή: 19.07 ευρώ
ISBN: 978-960-229-381-2
Εκδόσεις Ερατώ
Κυκλοφόρησε από τις εκδόσεις Ερατώ το νέο βιβλίο του Παντελή Βουτουρή «Κάπου στην Κύπρο, στον νομό Πρεβέζης… Εισαγωγή στην ποιητική του Κώστα Μόντη».
Μέχρι το 1954, το τεσσαρακοστό έτος της ηλικίας του, ο Κώστας Μόντης, ο μεγαλύτερος Κύπριος ποιητής, εκδίδει τρεις ποιητικές συλλογές. Τούτη η περίοδος των πρώτων είκοσι δημιουργικών του χρόνων, χαρακτηρίζεται από τη συστροφή, την ανασφάλεια και την καταβύθιση στα επαγγελματικά, βιοτικά και οικογενειακά προβλήματα. Κανένα του ποίημα αυτής της περιόδου η οποία κυοφορεί τον ένοπλο αγώνα του 1955–1959 δεν υποδηλώνει το κοινωνικό και πολιτικό ζήτημα της αποικιοκρατούμενης Κύπρου και γενικότερα δεν διακρίνεται πουθενά καμιά διάθεση για ρήξη. Θα πρέπει να φτάσουμε στα 1958, για να εκδηλωθεί αυτή η διάθεση. Στις «Στιγμές», την πρώτη συλλογή που εκδίδεται στα χρόνια του Αγώνα, την ώρα που στα διπλωματικά παρασκήνια προετοιμάζεται η συνθηκολόγηση, τα ιδιωτικά αδιέξοδα εγγράφονται στα συλλογικά και η ποίηση του Μόντη αποκτά το πολιτικό έρμα που της έλειπε. Μερικά χρόνια αργότερα, στα τελη της δεκαετίας του 1960, καθώς δοκιμάζεται ο ανθρωπισμός του μπροστά στα μεγάλα παγκόσμια προβλήματα (τον εμφύλιο, την πείνα και τον θάνατο χιλιάδων παιδιών στην Μπιάφρα, τον πόλεμο του Βιετνάμ, την εισβολή των Ρώσων στην Τσεχοσλοβακία) ο πολιτικός ορίζοντας του έργου του διευρύνεται και προσλαμβάνει οικουμενικές πλέον διαστάσεις. Διαγράφονται με αυτό τον τρόπο, ξεκάθαρα, τρεις αλληλένδετες και επικαλυπτόμενες ισοτοπίες (προσωπική, συλλογική, οικουμενική) οι οποίες αναλογούν σε ισάριθμες εννοιακές περιοχές ή θεματικούς κύκλους (εγώ, εμείς, όλοι). Αυτό είναι το σχήμα της ποιητικής του Μόντη το οποίο προτείνεται και αναπτύσσεται στα τρία μέρη αυτού του βιβλίου.
Συγχρόνως στον θεματικό πυρήνα των τριών ισοτοπιών συσπειρώνονται πολλές παιδικές. Έχουμε, κατά συνέπεια, να κάνουμε με έναν αυτοβιογραφούμενο ποιητή ο οποίος μετουσιώνει σε όλη την έκταση του έργου του, μνημονικές εικόνες της μητέρας του Καλομοίρας, του πατέρα του Θεόδουλου, του αδελφού του Γιώργου, του αδελφού του Νίκου, της αδελφής του Ελέγκως και της αδελφής του Χρυστάλλας (για την τραγική ιστορία της οικογένειας με τους αλλεπάλληλους θανάτους, γίνεται λόγος σε διάφορα σημεία του βιβλίου). Τούτες οι μνήμες μορφώνονται ποιητικά, κατασταλάζουν και συστήνουν σταθερούς θεματικούς τόπους της ποιητικής του οι οποίοι εξετάζονται διεξοδικά στα οικεία κεφάλαια: (α) το σύνδρομο της Πρέβεζας, (β) το οδυνηρό θέμα του μισθοφόρου πατέρα, (γ) η τραυματική μνήμη της ετοιμοθάνατης μητέρας, έγκλειστης σε ένα δωμάτιο μακριά από τον δωδεκάχρονο τότε Κώστα Μόντη, (δ) ο ποιητικός «ετερόκοσμος» της έρημης χώρας.
Βιογραφικό
Ο Παντελής Βουτουρής είναι Ομότιμος Kαθηγητής της Nεοελληνικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου Kύπρου, Διευθυντής του Νεοελληνικού Σπουδαστηρίου Πετρώνδα του Πανεπιστημίου Κύπρου, και πρόεδρος του Δ.Σ. του Θεατρικού Οργανισμού Κύπρου. Σπούδασε Μεσαιωνική και Nεοελληνική Φιλολογία στη Φιλοσοφική Σχολή του Αριστοτελείου Πανεπιστημίου Θεσσαλονίκης. Δίδαξε Νεοελληνική Φιλολογία στις Φιλοσοφικές Σχολές των Πανεπιστημίων Kρήτης και Kύπρου. Δίδαξε επίσης, ως Επισκέπτης Καθηγητής, στο King΄s College του Πανεπιστημίου του Λονδίνου, στην Ακαδημία της Βαρκελώνης, στο Κέντρο Βυζαντινών Νεοελληνικών και Κυπριακών Σπουδών του Πανεπιστημίου της Γρανάδας και στο Τμήμα Ελληνικής και Λατινικής Φιλολογίας του Πανεπιστημίου της Pώμης La Sapienza.
Εξέδωσε 13 βιβλία και δημοσίευσε περισσότερες από εκατό μελέτες για τη λογοτεχνία, την κριτική και την ιστορία των ιδεών. Το βιβλίο του «Ιδέες της σκληρότητας και της καλοσύνης. Εθνικισμός, σοσιαλισμός, ρατσισμός (1897-1922)», εκδόσεις Καστανιώτη 2017, τιμήθηκε με το πρώτο βραβείο δοκιμίου του Αναγνώστη και το πρώτο Κρατικό Βραβείο της Κύπρου. Πιο πρόσφατο βιβλίο του: «Κάπου στην Κύπρο στον νομό Πρεβέζης... Εισαγωγή στην ποιητική του Κώστα Μόντη», εκδόσεις Ερατώ, 2024.
Εκδόσεις Ερατώ
Βαλτετσίου 39, 10681 Αθήνα, Τηλ. 210 3830323
eratobooks@gmail.com